1
00:00:16,553 --> 00:00:22,353
ΟΡΕΙΝΟΙ

2
00:01:26,253 --> 00:01:27,713
Εντελβάις!

3
00:01:28,922 --> 00:01:32,885
Ω, καλά! Καλός! Καλός! Καλός. Εντελβάις.

4
00:01:37,723 --> 00:01:39,474
Ω, καλά! Καλός! Καλός! Εντάξει, εγώ!

5
00:01:39,558 --> 00:01:41,059
Α, τι καλά!

6
00:01:41,768 --> 00:01:43,228
Mh!

7
00:01:43,353 --> 00:01:44,605
Τόσο καλά!

8
00:01:48,066 --> 00:01:49,943
Ποιο είναι το πρόβλημα;

9
00:01:52,779 --> 00:01:55,799
Γύρνα πίσω λίγο νερό... έβαλα το χέρι μου πάνω σου.

10
00:02:13,217 --> 00:02:15,969
Αυγό αετού! Ω, καλά! Καλός! Καλός! Εντάξει, εγώ!

11
00:02:16,053 --> 00:02:17,179
Ανάθεμα!

12
00:02:27,940 --> 00:02:29,566
Αυγό αετού.

13
00:06:15,504 --> 00:06:16,504
Γι' αυτό.

14
00:06:24,704 --> 00:06:25,804
Τώρα, σε κατάλαβα.

15
00:06:35,604 --> 00:06:37,940
Φύγε από εκεί. Βγαίνω.

16
00:06:38,023 --> 00:06:39,983
Ναί. Γεια μου.

17
00:06:40,442 --> 00:06:41,818
Ερχομαι!

18
00:07:26,613 --> 00:07:28,782
Δηλαδή νομίζεις ότι είσαι cool;

19
00:07:28,866 --> 00:07:30,951
Θέλετε να πολεμήσετε, ε;

20
00:07:45,424 --> 00:07:48,010
Βοηθήστε τον Ντόναλντ! Βοήθεια!

21
00:08:13,535 --> 00:08:16,330
Βοηθήστε τον Ντόναλντ! Βοηθήστε με!

22
00:08:36,725 --> 00:08:38,018
μετρήστε το!

23
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
Μετάφραση και διασκευή: Raizhel